Порочное тщеславие, сцена 1